You asked if it’d be possible to cloak someone from your sight. The suit is equipped to operate along the full electromagnetic spectrum. It senses what’s being used to detect it and reacts accordingly.
Here Batman uses the stealthsuit against Wraith.
From – Superman Unchained #2